種目：サッカー
大会名：2002Ｊリーグディビジョン1　１ｓｔステージ　第15節
日付：2002/08/17
場所：柏の葉公園総合競技上
キャプション：柏レイソル　ｖｓ　ジュビロ磐田　　中山雅史と抱き合う高原直泰
クレジット：Takamitsu MIfune / PHOTO KISHIMOTO